Two Pigeons in Straitjackets